Menü, Software, Bedienung